Trains des Amériques

Locomotives
Smokebox

Sur cette S-10 du Southern Pacific, la boîte à fumée est peinte couleur argent.

La porte de boîte à fumée est elle entourée de boulons, avec l’identification plate vissée en son centre. Photo : TearEMPTiness, CC-BY-SA 4.0, source

Boîte à fumée.

Par extension, désigne parfois uniquement la porte de la boîte à fumée (nommée smokebox door)